.سلام
ایزومی سگاوا هستم , سال اولی .از آکادمی هاکو
.من نماینده کلاسم
.اگر دوست دارید , لطفا به من بگید نماینده قرمز :ایزومی قرمز
ایزومی سگاوا
، و این هم نائب نماینده کلاس ، آبی ـه
.و این هم سیاه
.سه تایی ما با هم میشیم ایزومی سه گاوا و دوستان
و دوستان
چرا با ما اینطوری می کنی؟
و دوستان؟
.خب ... رو اون تابلو نوشته
این چطور ممکنه؟
!دوستان خیلی بی ادبیه
، خب , ما همیشه با هم دیده میشیم بس چرا گروهی معرفی نکنیم ؟
...آره ,اما
...با توجه به اون نکته
!ما ایزومی سگاوا و دوستان هسنیم ! خوشبختیم
هنوزم همینو میگی؟
AutoALy : کاری از
برای آشنایی بیشتر با انیمه به ما سربزنید
دنیای انیمه تقدیم میکند www.Forums.AnimWorld.Net
.هایاته کون , می خوام رازی رو فاش کنم
یه راز؟
.آره ,اونم یه بزرگش
...بس اینطور
ایزومی و میکی رو میشناسی دیگه؟
.آره , همیشه با خودتن
.راجب اونهاست
.لطفا شیر من رو نخور
!شیر مهم نیستش
اصلا می خوای گوش کنی؟
چرا داری اذیتم می کنی؟ !شیرم رو برگردون
!نباید به خاطر شیر عصبانی بشی
!دارم راجب یه دختر نانازی حرف میزنما
باشه , باشه . بس ,این راز چی هست؟
هر سه ما همیشه با همیم ، درسته؟
.آره
، بخاطر همین هم همیشه با هم گروهی هستیم
.و تازگی , مردم به ما میگن سه کله پوک
.احساس میکنم مردم دارن مارو به یک اندازه ابله میبینن
تا الان این رو نفهمیده بودی؟
.درک می کنم
بس , از الان , ما
.هواسمون هست که هرکدومتون رو جدا گونه احمق صدا کنیم
!ص-صبر کن ! مساله این نیست
!برام مهم نیست که سه تاییمون گروه بشیم
!فقط دوست ندارم سه تایی مون به یک اندازه احمق باشیم
!برای اینکه از اون دوتا شُل مغز من باهوش ترم
چی؟
! خب , درسته !من باهوش ترینمون هستم
!چی چی میگی؟ من باهوش ترم
!منم شُل مغز نیستم
!هردوتاتون شُل مغزید
.چه جنگ ضایعی
.به کی میگی شُل مغز؟ من خنگ نیستم
چرا همتون تست نمیدین تا
مشخص بشه کی پادشاه شُل مغز هاست؟
!فکر بدی ـه
!آره ! با تست مشخص نمیشه که چقدر باهوش هستی یا نیستی
!بیاید این کار رو نکنیم
بس ...چطور قراراه بفهمید کی باهوش تره؟
.من فکر عالی ای دارم
.بخاطر ارزش دار بودنشه , که همه تو باشگاه شکار لحظه ها هستیم
!بس باید نمایشی جالب داشته باشیم
...یه نمایش
...جالب؟
آره . هرکدوم یه فیلم جال میگیره
.و قرارش میده روی سایت دنیای انیمه
!تعداد نمایش ها نتیجه رو نشون میده
اونی که واقعا باهوش ـه باید بتونه
.یه فیلمی بگیره که توجه همه رو جلب کنه
.بس اینطور
!فکر عالی ایه
!بس , بیاید از الان شروع کنیم
، اونی که کمترین نمایش رو داشته باشه ، پادشاه احمق هاست
!و با دستور برنده باید با هایاته کون یه بازی تنبیهی بکنه
.نکته : بازی تنبیهی مثل سیبیل آتشین
!خب
صبر کن ! منظورت از بازی تنبیهی با من چی بود؟
!هی ,بیخیال
!چیزی نیست . نگران نباش , هایاته کون
.بر خلاف ظاهرم , من خیلی مطمئنم که برنده میشم
، به عنوان تشکر از اینکه همیشه هواست به من هست
!ازت محافظت می کنم ، هایاته کون
...سگاوا سان
.. من ترجیح میدم یه روز تو از من تشکر کنی
...ها؟ها؟
خب , چه جور فیلمی میتونه برنده بشه؟
....خب
!تا-دا
!رشد یک علف
، این فیلمی که من هر روز می گرفتم
، و وقتی پشت سر هم نمایش داده بشه
!میتونی رشد علف رو قدم به قدم ببینی
.راستش یه مدتی بود که این رو فیلم گرفتم
، خیلی زود بزرگ میشه
بس وقتی رشدش تموم میشه .میدونستم که فیلم جالبی از آب در میاد
.هنوزم یکمی کوچیکه ها
...آ-اره , راست میگی
....خیلی خوب میشد اگر بزرگتر میشد
!اهه !کندمش
چیکار کنم هایاته کون؟ چیکار کنم؟
.واقعا که پادشاه شُل مغزایی ، ایزومی
چی؟
.شماها اصلا حالیتون نیست که چطور یه ویدئو محبوب میشه
...چیزی که فیلم لازم داره
محبوب بشیم؟
...آره . خلاصش
!اونا حیونهای ناز و احساس عمیق می خوان
.گوش کن
هیچ کس تو این دنیا نیست که با دیدن
به دنیا اومدن حیوون بعد از همه تلاشش گریه نکنه
...خب , شاید درست باشه ، اما
، و همینطور هم
"یه چیزی هم هست که بهش میگن"لحظه های دوست داشتنی حیوانات
.میتونه هر آدمی رو احساسی کنه
لحظه های دوست داشتنی؟
، اه ... اما , میکی چان .تو که حیوون نداری
!لازم نیست داشته باشم
!برای اینکه یه سریشون اینجا دارن به دنیا میان
چی؟
به دنیا میان؟
!نگاه کن
من این تخم مرغ ها رو خریدم و برای سه هفته
.در دمای 95 درجه قرارشون دادم
.به زودی مُرغ میشن
!می خوام کلی ازشون فیلم بگیرم
...تخم مرغ هایی که تو
خریدی؟
اون تخم مرغ ها رو از سوپر مارکت خریدی؟
.درسته
، و مطمئنم که قوی بزرگ میشن
.من تخم مرغ های تلاونگ رو انتخاب کردم
...چی؟ بس
اه , درسته . فکر میکنی زیاد زمان میبره، نه؟
.هرچی بلدی نشون بده
.مُرغ هم دقیقا سه هفته رو تخم می خوابه تا جوجه بشه
.و امروز هم مون روزه
!بس میدونم که امروز به دنیا میان
....اما , تخم مرغ های سوپر مارکت نطفه ندارن
.بس حتی اگه حرارت بدی بهشون ، بیرون نمیان
نطفه چی هست؟
.تخم هایی که بدون جفتگیری بیرون اومدن
.چون مرغ جفت نخورده ، تخم نطفه نداره
.باید برا بیرون اومدن بارور باشن
...بس این تخم هایی که انقدر با دقت گرما دیده شدن
.اونا تخم مرغ های فاسد هستن
فقط...تخم مرغ های فاسد؟
.....خودم میدونستم که همچین چیزی رو نمیدونه
.حتی اگر انقدر میدونستم
!پرواز میکنیم
!تخم مرغ های فاسد رو به ما ننداز
.واقعا ...برای همینه که شما دوتا شُل مغزی
!ریسا
.خوب گوش کن
یه فیلم استاندارد چیزی غیر از
!ماشین دومینویی نیست
!ماشینم رو نگاه کنید
!وای , واقعا معرکس
من وقتی داشتم برا امتحانام
!درس میخوندم زره ، ذره جمعش کردم
!فقط درست رو بخون
، تنها کاری که باید بکنم فشار این دکمست
.و در آخر , بادکنک ها رو باد میکنه
، میرم دوربین رو آماده کنم
!بس میتونید با حسادت نگاه کنید
...بعدش
....بعد از افتادن اون همه درس برای ساخت این
!ن-نگران نباش
!دفعه بعد جواب میده
.من دیگه نیستم ، هیچکدوممون نمیتونه یه ویدئو خوب درست کنه
...اما
امروز همتون یه چیزی یاد گرفتید ، نه؟
.به اندازه هم شُل مغزید
!هی ,آره
هر سه تای ما
شُل مغزیم
انتظار داشتی این رو بگیم؟
شونن ساندی
.هایاته ,یه چیزی بو میده چی شده؟
.دست انداخته بودنم
...هی
چی شده؟ خسته ای؟
.نه . یه چیز مهمی یادم اومد
یه چیز مهم؟
!!جلسه کلاس های تکمیلی کتاب صفحه 65 یه امتحان داریم!! اینهارو یادتون بمونه شُل مغز ها ! یوکیجی
، داشتم فکر میکردم , بعد از اتفاق دیروز
، و توی تولد امسالم
...و با توجه به زیرنویس این قسمت
.مردم دیگه به من غُر نمیزنن
.اه
.بس اینطور
به هر حال ,تو تولدت چه اتفاقی افتاد؟
.هیچ وقت یادم نمیره
،آساکازه سان
.تولدت مبارک
!اه ! ممنون , هایاته کون
.خب ,بس
!صبر کن ، هایاته کون
ها؟ این چیه؟
هدیه من ! هدیه من کوش؟
به هینا و ایزومی هدیه دادی ، ندادی؟
چرا به من ندادی؟
.اون بخاطر ابراز قدر شناسیم بود
یعنی داری میگی به خاطر چیزی از من ممنون نیستی؟
...راستش ,یه چیزایی هم هست که باید بخاطرش عُذر بخوای
چی؟
منظورت چیه از چی؟
!گفتم چی برای اینکه می خوام بدونم برا چی
نظری نداری؟
! معلومه که نه !چیزی برای عذر خواهی ندارم
.فهمیدم
.یه چیزی اوردم، بیا
خب , بس ! چرا از اولش این کار رو نکردی؟
.بیا
این چیه؟
.یه گیشنیز
.صبح موقع تمیز کاری پیداش کردم، فکر کردم شاید کافی باشه
.فشارش دادم , بس به عنوان نشونه نگه دارش
.بای
!من قبول نمیکنم
!اینها رو یادتون بمونه
.بس اینطور . حق داری , اون اصلا به تو غُر نزد
!دیدی ؟! با من دقیقا متفاوت از اون رفتار کرد
.هنوزم , شاید نباید تا یه مدتی اذییت بکنیش ، ریسا
چی؟ چرا؟
چی شده میکی؟ چرا انقدر ساکتی؟
...بخاطر تفاوت
...تفاوت
....احتمالا تفاوتی تو محبوبیت هست
این تفاوت ـه؟
.آره
به کی داری زنگ میزنی؟
.بهترین کسی که میشه ازش راجب محبوبیت پرسید ، یه آدم محبوب ـه
سلام؟
هی ! خودتی، هینا؟
یه چیزی باید از تو بپرسم؟
چطور میتونم محبوب بشم؟
صبر کن , الان مگه سر کلاس جبرانی نیستی؟
.انقدر بازی در نیار و درس بخون
....سرزنشم کرد
.معلومه میکنه
!باشه ! بس من بعدی رو امتحان میکنم
!تا وقتی ازت عصبانی نشدن بس کن
کلاس تکمیلی صفحه 65 یه امتحانداریم !! شُل مغز ها یادتون بمونه
نباید الان سر درست باشی؟
ها ؟ چطوری محبوب بشم؟
!آره ! فکر کردم شاید تو بدونی ، ناگی چان
خب ... محبوب بودن یه دختر معنیش نمکی بودنش نیست؟
اه ! ب-بس , چطور نمکی بشم؟
من خودم همیشه از مجله ساندی مانگا میخونم تا
.بفهمم چطور محبوب بشم
ساندی میخونی؟
....فکر کنم نمکی ترین لحظه یه دختر
.باید وقی سُرخ میشه ، باشه
!!!!!!! ایجاد امواج عظیم صفحه وسط رنگی
خوشگل ترین اثری !که تا حالا خلق شده
!معلومه!سُرخ شدن
!هینا و ایزومی همیشه خجالت زده میشن و سرخ میشن
.این یعنی زندگی خجالت اوری داشته باشی
منظورت چیه؟
.بس اگر بتونم مثل گاندارا سُرخ کنم
میتونم نمکی و محبوب بشم درسته؟
!ممنون ، ناگی چان
بس , اینا که رو تخته نوشته یادتون موند دیگه؟
!اه ! چه به موقع اومدی ، هایاته کون
چ-چه خبر شده؟
کلاس تکمیلی صفحه 65 یه امتحانداریم !! شُل مغز ها یادتون بمونه
!یه خواهشی دارم
مگه چه چیز خجالت آوری ـه که سرخ کردی؟
، ها؟ یه چیز خیلی خجالت آور که باعث سرخی من شده؟
شاید وقتی که تو کلاس چُرت میزدم
...و به سنسه گفتم مامان
تو چیزی نداری ، ایزومی؟
چی؟ من؟
.مطمئنم ایزومی کلی داره
....نادیده گرفتن منو
،تو راهنایی ,منم یه جورایی نیمه خواب بودم
در کلاس !ساکت باشید
.و با پیژامه رفتم مدرسه ، با یه بچه پشتم
.خجالت آور بود
.واقعا که زندگی شرم آوری داری
چرا بچه پشتت بود؟
.نظری ندارم
....زندگی شرم آورت باعث میشه که من
!انقدر نگو زندگی شرم آور
!من بدترین لحظه شرم آور ایزومی رو فهمیدم
اه ! چی هستش؟
زیرپوشش؟
زیر پوشش؟
چی یادت اومده؟
.راست میگی . زیرپوشاش همیشه معلوم میشن
!لعنت به اون هرزه
به کی میگی هرزه؟
!با این حال
.دونستنش برام چاره ای جز امتحانش نمیزاره
...امتحان؟ منظورت این نیست که
می خوای اینجا لُخت بشی؟
، آره . با وجود هایاته کون اینجا .وقت خیلی مناسبیه
صبر کن !تو خُلی؟
.دخترایی که سرخ میشن نمکی و محبوب میشن
.من به این نظریه اعتماد میکنم
!حالا , هایاته کون
!هرجور دوست داری دامن ایزومی رو بکش
چرا هایاته کون باید دامن من رو بکشه؟
مگه تو همونی نیستی که می خواستی محبوب بشی ، ریسا چین؟
آره ! چی داری میگی؟
منظورت از چی چیه؟
!یه آزمایش تا ببینیم چطوری دختری که سرخ میشه نمکی میشه
!اگر برا خودم رو در بیارم , نمیتونم ببینم که چقدر نمکی میشم
.بس اینطور . درسته
!بس از شرت نشون دهنده حرفه ای ، ایزومی خواش میکن ، بخاطر من
!به من نگو حرفه ای
!خب , هایاته کون , اون دامن رو بکش
شماها واقعا احمقید ، نیستید؟
.د-درسته
اگر انتخاب دیگه اینه که ...هایاته کون بکشه
.بس من خودم میکشم
ها؟ شما سه تا چه مرگتونه؟
. ممنون , ایزومی ...بس این گاندارا ـه
.من استعداد یه حرفه ای رو دیدم
ها ؟ها؟
.حالا می فهمم چرا انقدر محبوب و نمکی هستی
اه , ممنون؟
،منم هستم
.منم دلم می خواد تو این تست تکمیلی شرکت کنم
همه چیز رو به خاطر سپردید؟
!نه
!هنوز نه
...انو
.برگشتم
صورتت سُرخ شده . چی شده؟
...هیچی
فقط داشتم فکر میکردم , یه دختر دبیرستانی
...که اینارو دیده باشه از راه به در میشه
تئاتر بازرگانی
!میگیرمت
!اگه میتونی من رو بگیر
چرا ما نمیتونیم مثل هینا درس بخونیم؟
.نا عادلانست
شاید مشکل از تمرکز باشه؟
!نه ! برعکس تو , ما کلی کار داریم انجام بدیم
مثلا؟
.....مثلا دیدن فیلم آنلاین ، اینکه یه مار چطور گوسفند رو می بلعه
..با
!و دیدن فیلم بزرگ شدن ببر بزرگ به وسیله سگ
Arf!
رئیس شورای دانش آموزی
...مثل اینکه مشکل همون تمرکز باشه ها
تئاتر بازرگانی
...می خوان موهام رو صورتی کنم
بس این فیلمیه که ماره ، گوسفند میخوره؟
.طبیعت عجب چیزیه
اه , اینم فیلم ببرس که سگها بزرگش کردن؟
!چه بانمک
امتحانات میانترم ترم اول
هیناگیکو کاتسورا
ایزومی سگاوا
میکی
ریسا آکازه
چرا؟
.بهت گفتم ,بخاطر تفاوت تمرکز ـه
.بیا , نماینده کلاس . این رو بگیر
.برای هر دانش آموز یکی چاپ کردم ، بس حرومشون نکن
.من همچین چیزی رو از دست نمیدم .نباید به من اعتماد کنی
.نه , اعتماد نمیکنم
.به هر حال ، روت حساب می کنم
، لعنت به اون کاتسورا چان
....انقدر سریع با من مثل بچه مدرسه ای رفتار
!چه گربه نازی از کجا اومده؟
.چقدر نازی
!نه ! نه ! کار دارم
.باید اینها رو برسونم به دست همه
، به ازای هر نفر یکی چاپ شده
.بس باید ازشون مراقبت کنم
!بالاخره تموم شد
آماده ای بریم خونه؟
چیزی که یادت نرفته ، نه؟
.اگر رفته باشه , عیبی نداره . هایاته رو دارم
هنوزم , کی بود که کاغذا رو رو موقع برگشتن به کلاس
باد از دستش بُرد؟
...ا-اما قبل اینکه بفهمم باد همشون رو بُرد
اما خودت نباید میفهمیدی؟
.واقعا بی خیالی ,ایزومی
خب , از الان , سعی کن کاری رو با بی خیالی انجام ندی
.که جبران نا پذیر باشه
.با تنبیه و تمیز کاریت خوش بگذره
.فردا میبینیمت
چی ؟شماها نمی خواید کمکم کنید؟
.خیلی خب . خودم تنهایی کلاس رو تمیز میکنم
!اه ,نه ! یکی دوربینش رو یادش رفت
کی بودش؟ میکی چان؟
نشکسته که، شکسته؟
.اه , خوبه .روشن شد
.نزدیک بود
...اما یعنی اشکالی نداره
...اگر داره , باید پولش رو بدم
.باید مطمئن بشم که فیلم میگیره
!اه , خوبه ! میگیره
!جالبه
.عصر بخیر , بچه ها .کلیف پپیر هستم
عصر بخیر , بچه ها . .کلیف پپیر هستم
!جه جالب ! واقعا جالبه
.اه , این همون گربه قبلیس که من رو ترسوند
.اگر کسی این رو ببینه , خجالت زده میشم از برگشتن به مدرسه
.اما مثل اینکه قرار نیست کسی الان بیاد
.بس شاید باید یکم بیشتر بگیرم
.حالا من ایفای نقش کوتتسو کون رو می کنم
!آره !قطار ها و آیاساکی اخرتشن
!اه ! اینم از آیاساکی
!عکس میگیرم! چیک ! چیک
!آره !قطار ها و آیاساکی اخرتشن
!اه ! اینم از آیاساکی
!عکس میگیرم! چیک ! چیک
!نقش کوتتسو کون من واقعا شبیه بهش بود
!انگار خواهر برادریم
!قطار ها وآیاساکی کون تنها چیزایی هستن که میگه
!چه باحال
چرا یکدفعه ای با من تماس گرفتی؟
اگر همینطور آروم بمونی ....منم خجالت زده میشم
...نباید دستم رو اینطوری بگیری
اه , از اینجا کجا میتونه رفته باشه؟
!اه , فهمیدم
...ن-نکن ...اگر یکدفعه ای دستم رو بگیری
...هی ... صورتت خیلی نزدیک ـه
....نباید این کار کثیف رو بکنی
چی؟ یه بار دیگه؟
...اما ... فقط چون یه بار اینکارو کردیم
!خیلی نامردی
...ن-نه ... نه بیشتر
ن ــــ
...تا کون...
وای !تو از کجا اومدی پیشی؟
....ترسوندیم
.خدارو شکر فقط گربه هه دیدش
Whoops!تمیزکاری تموم شد !بس باید برم خونه
.اه , بس آخرشم دوربین مال تو بود میکی چان
.آره . یادم رفت جا گزاشتمش
، و اگر که فهمیدی .باید برام میاوردیش
.اره ... شرمنده
صبر کن , چیز عجیبی که فیلم نگرفتی
وقتی که تو کلاس تنها بودی ، نه؟
!چی؟ ن-نه , نگرفتم
...ن-نباید داد بزنی
...اه , شرمنده
...اما من که کاری نکردم
چیزایی که گرفته بودم رو پاک کردم؟
ها؟
...اگر دیده باشه، من
!میکی چان ! اینطور که فکر میکنی نیست
.عجیبه
.مموری نیستش
تو در آوردیش؟
....خ-خب , من زیاد از این چیزا سر در نمیارم
!خدارو شکر ! مموریش نیست
برای آشنایی بیشتر با انیمه به ما سربزنید
دنیای انیمه تقدیم میکند www.Forums.AnimWorld.Net
AutoALy : کاری از
، با اینکه تصمیم سختی بود
این چی هستش؟
!اومدیم , میکی ! نایس کیوتیز
!خب , ریسا ! کیوتی میت
!هی
نامردی ـه ! چرا فقط خودتون؟
...خب ,نوبت ما بود
!باشه , میتونی باهام اینکارو بکنی
!نایس کیوتی
!کیوتی میت
هی!